甩葱歌其实是伊娃的波尔卡（芬兰语：Ievan Polkka）改编而来的，一首来自芬兰的波尔卡舞曲，也是斯堪地那维亚的地方歌谣。歌曲是由Eino Kettunen在1930年代以东欧传统的民谣波尔卡调子写成的。

1995年由无伴奏合唱团体Loituma唱红之后，坊间流传的版本就把这首歌歌名的第一个字“I”改成“L”，由于Loituma团体演唱时手中的甩动动作后来遭Flash动画演绎为甩葱，故而就有了甩葱歌。

所谓的“葱”（葱科葱属的常见食物）其实好多，蒜，洋葱，葱，韭葱和韭菜全都是这家子的。从上面图的形态上来看，它最可能是韭葱（leek，Allium ampeloprasum var. porrum），因为很明显它的叶子是扁平的一个面……而大葱（Welsh Onion，Allium fistulosum）的叶子则是比较鼓起来、比较圆润的。也就是这样子的......